In questo numero spazio in copertina a un’autrice giovane e pressoché sconosciuta al pubblico italiano, eppure dagli esordi molto apprezzati Oltralpe: Gaia Guarino. L’abbiamo scelta, grazie all’intervista di Valentina Guerrini, per sottolineare l’importanza di continuare la ricerca e la valorizzazione dei talenti, giovani o meno, contro certo comodo conformismo che talvolta attraversa anche il nostro … Continua a leggere
Archivi tag: Tommaso Percivale
Italians. Libri e autori italiani nel mondo di Anselmo Roveda
L’autore italiano più tradotto al mondo è un topo. Distinto ed elegante, ma pur sempre un topo. Nessuna criptica o palese traslazione metaforica con intento denigratorio, nessun paragone tra umani e ratti. Già, perché esattamente come la pipa di Magritte non è una pipa così lo scrittore italiano per ragazzi più tradotto è un topo: … Continua a leggere