EDITORIALE – La chiusura del numero che avete tra le mani è avvenuta in un momento particolare, emotivamente intenso, non semplice. Nei giorni immediatamente successivi alla Buchmesse di Francoforte. In Germania abbiamo appreso dell’ennesima alluvione che colpiva la nostra città, Genova. Siamo rientrati in una città ferita, capace però – ancora una volta – di … Continua a leggere
Archivi tag: teresa buongiorno
Italians. Libri e autori italiani nel mondo di Anselmo Roveda
L’autore italiano più tradotto al mondo è un topo. Distinto ed elegante, ma pur sempre un topo. Nessuna criptica o palese traslazione metaforica con intento denigratorio, nessun paragone tra umani e ratti. Già, perché esattamente come la pipa di Magritte non è una pipa così lo scrittore italiano per ragazzi più tradotto è un topo: … Continua a leggere
Maggio 2014 – n. 312
EDITORIALE DI BARBARA SCHIAFFINO – Immaginate una scuola dove si fa musica, si leggono i libri, si guardano le stelle, dove si impara davvero. Immaginate che questo accada tutto l’anno, da molti anni. Immaginate un paio di generazioni tirate su così, accompagnate da insegnanti soddisfatte e attive, da famiglie partecipi e coinvolte, da una comunità … Continua a leggere
Aprile 2014 – n. 311
EDITORIALE DI BARBARA SCHIAFFINO – Eccoci a Bologna, tempo di Fiera. Molti di voi leggeranno queste pagine direttamente tra i corridoi e gli stand del più importante appuntamento annuale. Lo faranno dal 24 al 27 marzo, in anticipo di qualche giorno sul mese riportato in testata e di diffusione della rivista; è la consuetudine, Andersen … Continua a leggere
Novembre 2013 – n. 307
EDITORIALE DI BARBARA SCHIAFFINO – Di ritorno da Francoforte, dalla Buchmesse 2013, e già proiettati verso le strenne e un nuovo anno di progetti. Varrà la pena però soffermarsi un attimo su quella che è stata, e forse è ancora, la più importante fiera internazionale del settore. A fianco alle soddisfazioni personali e di “Andersen”, che … Continua a leggere