Si brinda alle festività nel bosco di Mariana Ruiz Johnson; lì, nell’immagine di copertina di questo numero affidata alla giovane illustratrice argentina, il nostro triciuffoluto Little Hans si accompagna con un coccodrillo, una volpe, un orso, un roditore e un pennuto. Un brindisi e uno scambio di auguri per le imminenti festività nei quali ci … Continua a leggere
Archivi tag: Andrea Valente
Novembre 2016 – n.337
EDITORIALE – Dai borghi d’Italia alle città del mondo, a zigzagare nel tempo e nella geografia dietro a storie di passione, parole e immagini. Anche a guardare il nuovo numero di “Andersen” la sensazione, chiara e forte, è quella. Ci piace raccontare storie. Si va dall’illustratore di copertina, l’italiano Sergio Ruzzier, che vive e disegna … Continua a leggere
Ottobre 2016 – n.336
EDITORIALE – Arriva il tempo della Buchmesse, la fiera internazionale del libro di Francoforte che si terrà dal 19 al 23 ottobre. Tempo di bilanci e tempo di slanci. Proprio come per la fiera di Bologna. Un’occasione per vedere cosa è accaduto e per programmare le stagioni a venire. Ma veniamo a noi. Il numero … Continua a leggere
Maggio 2016 – n. 332
Editoriale Mentre stavamo lavorando a queste pagine è giunta la notizia di un nuovo lutto nel mondo dell’editoria per ragazzi, è morto Claudio Saba. Claudio era una presenza costante nel nostro settore; già a partire dalla fine degli anni ’70, quando iniziò ad affiancare Gabriella Armando nella conduzione della casa editrice Nuove Edizioni Romane nella … Continua a leggere
Aprile 2016 – n. 331
[ANDERSEN 331 (aprile 2016) è in vendita eccezionalmente sul nostro BOOKSHOP] Si torna a Bologna, per la Fiera (4-7 aprile): l’appuntamento di settore più importante dell’anno. Il primo giorno, lunedì 4, annunceremo (ormai è una consuetudine, ci vediamo al Caffè Illustratori) anche i finalisti della trentacinquesima edizione del Premio Andersen. La giuria – quest’anno composta … Continua a leggere
L’omelette di Alessandro Sanna di Andrea Valente
[da ANDERSEN 331 – aprile 2016] Poi le gocce di colore che si espandono, quattro pennellate, quanto basta pure per loro, e la tavola è pronta. Imbandita o dipinta, sempre una tavola è. Un incontro con l’illustratore finalista H.C. Andersen IBBY Award. È lì che spadella, Alessandro, non particolarmente amante della cucina, se vista da … Continua a leggere
Italians. Libri e autori italiani nel mondo di Anselmo Roveda
L’autore italiano più tradotto al mondo è un topo. Distinto ed elegante, ma pur sempre un topo. Nessuna criptica o palese traslazione metaforica con intento denigratorio, nessun paragone tra umani e ratti. Già, perché esattamente come la pipa di Magritte non è una pipa così lo scrittore italiano per ragazzi più tradotto è un topo: … Continua a leggere