Della produzione per ragazzi spagnola ricordiamo Manolito Quattrocchi, protagonista della serie scritta da Elvira Lindo, con le illustrazioni di Emilio Urberuaga, divenuto un classico dopo esser stato un personaggio radiofonico; pubblicato una decina di anni fa da Mondadori, le sue storie sono ora riproposte da Lapis. Così come un personaggio seriale che catturò i lettori di gialli fu Flanagan, inventato da Andreu Martín e Jaume Ribera e tradotto per la collana Junior Giallo di Mondadori a inizio anni Duemila. Per giovani lettori anche Cappuccetto Rosso a Manhattan di Carmen Martín Gaite e, per i più grandi, Maite Carranza, con la saga bestseller La guerra delle streghe (Salani) e, più recentemente, con il giallo Parole avvelenate, edito da Atmosphere Libri.
Una novità appena arrivata in libreria per l’editore Terre di Mezzo rivisita in un albo senza parole la storia di Cappuccetto Rosso nel tratto essenziale di Juanjo G. Oller, fondatore di Milimbo, casa editrice che realizza libri e giochi in cartone per bambini.
Per approfondire:
Fundácion German Sánchez Ruipérez