Lunedì 22 gennaio – Il Paese Ospite di quest’anno alla Bologna Children’s Book Fair sarà la Slovenia e, già questa settimana, sarà possibile intraprendere un percorso di avvicinamento alla letteratura per l’infanzia di questo Paese, partendo dall’illustrazione e dal fumetto. Arriva infatti in Italia da Lubiana il pittore e illustratore Damijan Stepančič, in Italia pubblicato da Sinnos: l’autore viaggerà tra Udine e Treviso dal 24 al 26 gennaio insieme alla traduttrice Martina Clerici.

Al centro degli incontri ci sarà L’Ispettore Joe, serie a fumetti scritta da Majda Koren (recensione di Mara Pace pubblicata su Andersen n.405). Il primo volume – una brossura di grande formato, a colori, a cui seguiranno altre due uscite nel 2024 – raccoglie ventiquattro mini-storie, dove si inseguono e scontrano i due maiali-ladri Tino e Tano e il cane Joe, ispettore di polizia, sempre pronto a coglierli con le zampe nel sacco. Il tratto fresco e dinamico di Damijan Stepančič contribuisce a creare un equilibrio perfetto tra umorismo e azione, all’interno di una struttura prevedibile con infinite variazioni, ricca di sorprese e divertimento.

L’autore sarà alla libreria Cluf di Udine il 24 gennaio, alla libreria Baobab di Porcia (PN) e il 26 gennaio a Il treno di Bogotà di Vittorio Veneto (TV): per ciascuna giornata ci saranno incontri nelle scuole di mattina e appuntamenti pomeridiano nel pomeriggio, durante i quali i partecipanti disegneranno insieme all’illustratore e potranno fare domande a lui e alla traduttrice sul loro lavoro editoriale, su come nascono storie e personaggi.

Nel catalogo Sinnos sono di Damijan Stepančič anche le tavole de Il portoghese blu di Peter Svetina, titolo che ritroveremo anche tra gli eventi della prossima Bologna Children’s Book Fair.

Il tour e le pubblicazioni rientrano nel progetto Europa Creativa cofinanziato dall’Unione Europea. La Slovenia sarà Guest of Honour a Bologna nel 2024.

Per abbonarvi alla rivista Andersen, visitate il nostro bookshop