Quattordici lupi di Catherine Barr – ill. Jenni Desmond – trad. Lucia Feoli, Editoriale Scienza
Da che parte per Yellowstone? di Aleksandra Mizielinska e Daniel Mizielinski – trad. Vera Verdiani, L’ippocampo
Nord di Marieke Ten Berge e Jesse Goossens – trad. Floor Robert, Clichy

Gli equilibri della natura
I libri selezionati per questa terna raccontano – con linguaggi e modalità differenti, ma sempre in dialogo con l’illustrazione – la natura e i suoi fragili equilibri. Quattordici lupi di Catherine Barr, illustrato da Jenni Desmond e pubblicato da Editoriale Scienza, pur avendo un chiaro fine divulgativo, sceglie la forma del racconto e riprende una storia vera – lo sterminio dei lupi nel parco Yellowstone e il successivo ripopolamento – per mostrare quanto sia complessa e delicata l’architettura del mondo naturale. Da che parte per Yellowstone?, edito da L’ippocampo e firmato dagli autori polacchi di Mappe (già Premio Andersen nel 2013), narra il viaggio di un bisonte e di uno scoiattolo tra i parchi naturali del mondo. Il fumetto cattura l’attenzione del lettore, alternando con grande equilibrio pagine dense di contenuti, che invitano a soffermarsi sulle grandi tavole illustrate, e momenti di narrazione serrata che mettono al centro i personaggi. La voce degli animali è importante anche in Nord, tradotto da Clichy: nei testi di Jesse Goossens si raccontano in prima persona le foche, gli orsi polari, i lupi e tutte le creature protagoniste delle tavole di Marieke ten Berge, nelle quali si riflettono i colori e la maestosità della natura nordica, messa a rischio dal cambiamento climatico.

Sostieni la rivista Andersen: sottoscrivi o rinnova un abbonamento.